Upgrades to Bexar County’s Rodriguez Park will include new fitness facilities, soccer and baseball fields, a splash pad and pickleball courts.