Mayor Gina Ortiz Jones proposed a new voting commission aimed at increasing voter participation, after moving municipal election to November.