A major veterans’ benefits bill continues to divide the normally tight-knit military community, drawing attention from local and national leaders.