A little-used financing tool allows big Texas cities to spend state tax revenue on downtown development projects benefiting tourism.