The former Bexar County sheriff’s deputy hopes to win Texas’ 35th Congressional District with a message of service over party affiliation.